今日から、ブログの更新方法を変えます
これまでブログを書くには、文章を考え、入力して、写真を選び、WordPressに貼り付けるという作業が必要でした。ところが、ChatGPTとWordPressを連携させることで、その流れが大きく変わりそうです。
私が体験したことや考えたことを、まずは音声でChatGPTに話す。すると、話した内容を読みやすい文章に整理してくれる。さらにWordPressへの投稿までお願いできるようになりました。
写真も、英語の記事も
今後は、料理や旅先の写真も記事に組み込みながら、読みやすいブログを作っていきたいと思います。写真を渡して掲載を依頼し、日本語の記事の後ろには英語に翻訳した文章も添える。日本での日常やグルメ、旅の話を、海外の人にも読んでもらえる形にしていくつもりです。
もちろん、内容や写真、翻訳は公開前後に自分でも確認します。便利な仕組みだからこそ、実際に体験したことを自分の言葉で伝える姿勢は変えません。
Real Japan Lifeをメインブログに
これまでSNSへの投稿が中心で、WordPressは更新が滞りがちでした。でも、思いついたときに話すだけで記事の下書きができ、投稿まで進められるなら、続けやすくなります。
これからは「Real Japan Life」を情報発信の中心にして、宮城・仙台のグルメ、夫婦で楽しむ時間、旅、日々の発見などを少しずつ積み重ねていきます。ムラゴンにも引き続き投稿しますが、まずはWordPressに記事を残し、必要に応じて内容を転載する形にしていく予定です。
2026年11月13日。今日が、新しいブログの始め方の第一歩です。
English | A New Way to Write My Blog with ChatGPT and WordPress
Starting today, November 13, 2026, I’m changing how I update my blog.
Writing a blog used to mean drafting text, typing it out, choosing photos, and manually adding everything to WordPress. Now that I can work with ChatGPT and WordPress together, the process feels much simpler.
I can speak about my experiences and ideas, ask ChatGPT to turn them into a readable article, and have it publish the article to WordPress. Going forward, I also want to include photos of meals and places I visit, followed by an English translation so readers outside Japan can enjoy these stories too.
I’ll still check the facts, photos, and translations myself. Technology can help with the work, but the experiences and opinions will remain my own.
Real Japan Life will become the main home for my writing about food in Miyagi and Sendai, time spent with my wife, travel, and discoveries in everyday life. I’ll continue posting on Muragon as well, sharing selected articles there.
This is the first step in a new chapter for my blog.
コメントを残す